PRAVILA NAGRADNE IGRE „Yippy Travel promo 2025“

Broj: 413-3/2025
Datum: 25.3.2025. godine

ORGANIZATOR

Član 1.

Nagradnu igru organizira ATACO - TRGOVINA I ZASTUPANJA d.o.o. Mostar, Kralja Tomislava L4, P.P. 25, 88 101 Mostar. Identifikacijski broj: 4227039510005, PDV broj: 227039510005. Sudjelovanjem u nagradnoj igri sudionik prihvaća Pravila sudjelovanja. Sudjelovanje u nagradnoj igri dopušteno je samo na temelju ovih Pravila sudjelovanja.
Kontakt organizatora: nagradna.igra@ataco-bih.com

SVRHA, TRAJANJE, MJESTO ORGANIZIRANJA I PROMOCIJA NAGRADNE IGRE

Član 2.

Nagradna igra se organizira na teritoriju Federacije Bosne i Hercegovine. Nagradna igra provodi se u svrhu dodatne promocije Yippy, branda RAUCH. Nagradna igra počinje 2.5.2025. godine u 00:00 sati i traje do 30.6.2025. godine u 23:59 sati. Svrha nagradne igre je promocija robne marke RAUCH (Yippy) kao i poboljšanje ukupne tržišne komunikacije Organizatora. Mjesto promocije su svi objekti koje se nalaze na teritoriju Federacije BiH u kojima će se za vrijeme trajanja nagradne igre nalaziti traženi proizvod kao i promotivni materijali s informacijama o načinu učešća u nagradnoj igri, kao i web stranice i društvene mreže. Operativni dio nagradne igre provodi Inscript GmbH, 6850 Dornbirn, Austrija.

NAZIV NAGRADNE IGRE

Član 3.

Nagradna igra organizira se pod nazivom: „Yippy Travel promo 2025“

FOND NAGRADA

Član 4.

Nagradni fond se sastoji od:

Vrijednost ukupnog nagradnog fonda je 3.490,63 KM.

Voucher se mora iskoristiti samo u terminima navedenim u tabeli i isti pokriva uslugu jednog noćenja za dvije odrasle osobe i dvoje djece s doručkom, te parkirnu kartu za jedan automobil. Ukoliko dobitnik ne iskoristi voucher, isti ostaje neiskorišten i neće biti kompenziran ili prenesen na bilo koji drugi način. Nakon što dobitnik preuzme voucher, dobitnik će sve detalje oko putovanja pregovarati sa Gardalandom, koji je odgovoran za iskorištavanje vouchera. Svi detalji će biti iskomunicirani na samom vaučeru (kontakt i ostali podaci), a o čemu će se dobitnik upoznati nakon preuzimanja vouchera.

Prije potvrde termina, dobitnik mora na vrijeme provjeriti raspolože li Gardaland sa slobodnim sobama. Iskoristivost vouchera ovisi o raspoloživosti kapaciteta. U slučaju prekoračenja iznosa vrijednosti putovanja dobitnik sam nadokanđuje nastali trošak. Turističke pristojbe nisu uključeni u voucheru i plaćaju se na recepciji. Organizator ne snosi troškove avionskih karata, najma automobila ili bilo kojeg drugog oblika prijevoza te goriva za iste od i do Gardalanda.
Sve konkretne informacije vezano za putovanja maloljetnih osoba, vize, dobitnik može tražiti od granične policije i/ili drugih nadležnih organa, mlađe maloljetne osobe moraju imati odobrenje od roditelja ili staratelja. Ukoliko maloljetna osoba dobije nagradu (voucher) organizator će dostaviti potrebne podatke od roditelja. Nagrada će glasiti na roditelja, odnosno staratelja.

PRAVO SUDJELOVANJA 

Član 5.

Pravo sudjelovanja u nagradnoj igri imaju sve fizičke osobe, s prebivalištem u FBiH i Brčko Distrikt BiH, osim zaposlenika Organizatora, kao i društva Inscript GmbH i Rauch te članova njihove uže obitelji (roditelji, supružnik, životni partner, izravni srodnici).

Maloljetne osobe ili osobe pod starateljstvom imaju pravo sudjelovati u skladu sa zakonom. Ako je dobitnik nagrade maloljetna osoba ili osoba pod starateljstvom, organizator, odnosno za to ovlaštena osoba, uručuje nagradu osobi koja je po zakonu ili odluci državnog organa određena da se stara o njoj. Sudjelovanje je dopušteno samo u svoje ime.

KAKO SUDJELOVATI U NAGRADNOJ IGRI?

Član 6.

Sudjelovanje u nagradnoj igri moguće je potpunim i ispravnim ispunjavanjem formulara sa svojim osobnim podacima (ime, prezime, adresa (prebivalište/boravište), broj telefona, e-mail adresa) na web stranici www.rauch.cc/yippy-win.

U nagradnu igru ulaze samo ispravno i potpuno popunjeni formulari u razdoblju vremena trajanja nagradne igre.

Nakon isteka perioda trajanja nagradne igre, vrši se izvlačenje dobitnika nagrada. Sudionici koji prekrše uvjete sudjelovanja organizator može u bilo kojem trenutku isključiti iz sudjelovanja.

Kupovina nije uvjet za sudjelovanje u nagradnoj igri.

IZVLAČENJE DOBITNIKA NAGRADA

Član 7.

Izvlačenje dobitnika će se održati dana 7.7.2025. godine, u 10:00 sati u prostorijama Organizatora. Izvlačenje će se vršiti nasumičnim odabirom dobitnika putem softvera provajdera Inscript GmbH, 6850 Dornbirn, Austrija. Softver putem domene koja je predviđena za tržište BiH prikuplja podatke od sudionika. Na dan izvlačenja softver automatski izvlači dobitnike. Provajder omogućava rad softvera i regionalno pruža tehničku podršku u nagradnim igrama RAUCH-u, pa samim time i organizatoru kao njegovom distributeru.

Član 8.

Izvlačenje se se vršiti uz pomoć kompjuterskog softvera koji prikuplja informacije dobivene od sudionika nagradne igre i nasumično odrediti pobjednika. Softver će izvući 2 rezervna dobitnika za svaku kategoriju i u slučaju da dobitnik ne ispunjava kriterije sukladno pravilima ove nagradne igre da preuzme nagradu, Organizator će se obratiti rezervnim dobitnicima, po redoslijedu kako su izvučeni. Organizator će obrazovati tročlanu komisiju koja će voditi zapisnik o toku nagradne igre i o izvlačenju dobitnika, a zapisnik će sadržavati sve podatke propisane članom 12. Pravilnika o sadržaju pravila, uslovima i načinu priređivanja nagradnih igara. Dobitnici pristaju i slažu se da ih se o osvajanju nagrade obavijesti, putem web-a www.rauch.cc/yippy-win, e-mail-om, telefonski ili putem društvenih mreža organizatora i RAUCH-a.

Član 9.

Organizator će obavijestiti sve dobitnike o osvojenoj nagradi u roku od 8 dana od dana izvlačenja. Nakon zaprimljenog SMS-a, mail-a ili telefonskog poziva potencijalni dobitnici su dužni dostaviti sve tražene podatke u roku od 3 dana od momenta dobivanja obavijesti o potencijalnom dobitku. Nakon potvrde ispravnosti svih podataka, Organizator ili ovlaštena osoba organizatora obavještava da su dobitnici nagrada. Ako su potencijalni dobitnici nagrade naveli nepotpune ili netočne podatke ili/i ne može ih se obavijestiti, i/ili ne dostave podatke u roku i/ili se utvrdi da nisu ispunili sve uvjete za sudjelovanje u nagradnoj igri organizator zadržava pravo ne dodijeliti nagradu istima. U slučaju neispunjavanja uvjeta postupa se po pravilima vezanim za rezervne dobitnike.

Dobitnici će biti obaviješteni putem poruke i web sajta www.rauch.cc/yippy-win, i to nakon što Organizator napravi verifikaciju i finalne spiskove.

KAKO PREUZETI NAGRADE?

Član 10.

Sve nagrade se preuzimaju na način da za preuzimanje navedenih nagrada potrebno je dostaviti osobne podatke (ime i prezime, adresa, grad i jedinstveni matični broj (ako je taj podatak potreban zbog plaćanja poreza na dohodak)) putem e-mail adrese ili drugog kontakta, ali u prethodnom dogovoru sa Organizatorom. Navedeni podaci su organizatoru potrebni radi identificiranja dobitnika, objave dobitnika i reguliranja poreznih obveza kod nadležnih organa (jedinstveni matični broj). Dobitnici će preuzeti nagrade osvojene u nagradnoj igri najkasnije u roku od 30 dana od dana prijema obavijesti o osvojenoj nagradi i to ako dostavi sve potrebne podatke koje traži organizator. Prilikom preuzimanja nagrade, dobitnik je dužan kuriru brze pošte dokazati svoj identitet te potpisati dokument o preuzimanju nagrade. Ukoliko je dobitnik maloljetnik nagrada će biti uručena roditelju/staratelju s kojim maloljetnik živi pri čemu je roditelj/staratelj dužan priložiti validnu dokumentaciju odnosno dokument kojim dokazuje status roditelja/staratelja. Ako se nagrada ne može isporučiti dobitniku,odnosno nagradni fond ostane nepodjeljen, Organizator je dužan postupiti sukladno članu 11. Pravilnika o sadržaju pravila, uslovima i načinu priređivanja nagradnih igara.

POVJERLJIVOST

Član 11.

Organizator, kao i provajder, će preduzeti sve potrebne mjere predostrožnosti da osiguraju zaštitu osobnih podataka, zaštitu od gubitka, zloupotrebe, neovlaštenog razotkrivanja, izmjene i/ili distribucije u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka odnosno GDPR. Organizator preuzima odgovornost o zaštiti povjerljivosti osobnih podataka sudionika i dobitnika za vrijeme trajanja ove nagradne igre u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka.

Član 12.

Radnjom sudjelovanja u ovoj nagradnoj igri, sudionici i dobitnici se izričito i jasno slažu da njihovi osobni podaci dostavljeni Organizatoru budu uneseni u organizatorovu, odnosno provajderovu, bazu podataka u svrhu učestvovanja u ovoj nagradnoj igri i svrhu procesa izvlačenja dobitnika. Organizator i osobe na koje organizator prenese osobne podatke mogu koristiti u svrhu promocije i komunikacije kao i u svrhu pružanja informacija o proizvodu ili tvrtki (npr. e-mail bilten), a na što korisnik mora dati poseban pristanak putem web-a. Na zahtjev sudionika moguće je uložiti prigovor na obradu osobnih podataka odnosno moguće je onemogućiti promociju i komunikaciju te napraviti brisanje osobnih podataka, a sve u skladu sa pravilima web-a.

Član 13.

Sudjelovanjem u ovoj nagradnoj igri, sudionici daju saglasnost organizatoru da broj telefona ostane spašen u bazi podataka Organizatora koji će se koristiti isključivo i samo u svrhu nagradne igre. Organizator je dužan da na zahtjev korisnika izbriše broj iz baze bez dodatnih troškova.

Član 14.

Podaci relevantni u pojedinačnim slučajevima prosljeđuju se i sljedećim vanjskim primateljima, pri čemu se prenose samo oni podaci koje dotični primatelj zahtijeva za svoj zadatak (podjela nagrada, promocija i komunikacija) ili koje mu moramo proslijediti zbog zakonskih zahtjeva:

a) RAUCH Fruchtsäfte GmbH & Co OG, Langgasse 1, 6830 Rankweil Austrija - podatke može koristiti u svrhu pružanja sudionicima informacije o proizvodu ili tvrtki (npr. e mail bilten) i

b) Inscript GmbH, 6850 Dornbirn, Austrija - pružatelj IT usluga, operativni dio nagradne igre.

UČESNICI U NAGRADNOJ IGRI

Član 15.

Učesnici u ovoj nagradnoj igri ne mogu zahtijevati nagrade druge nagrade ili veću količinu nagrada od onih koje su navedene u ovim Pravilima od strane organizatora. Nagrade se ne mogu zamijeniti za gotovinu, druga materijalna sredstva ili prenijeti dobitke na druge osobe. Učestvovanjem u ovoj nagradnoj igri učesnici prihvaćaju ova Pravila.

PUBLICITET

Član 16.

Učestvovanjem u ovoj nagradnoj igri sudionici su saglasni da se, ako postanu dobitnici neke od nagrada, njihovo ime i prezime i grad stanovanja mogu od strane organizatora objaviti i koristiti bez naknade u printanom, slikovnom, audio i video materijalu samo u svrhu nagradne igre (npr. objava dobitnika na web-u ili društvenim mrežama).

OBJAVA PRAVILA NAGRADNE IGRE

Član 17.

Pravila nagradne igre bit će objavljena prije održavanja nagradne igre u jednim dnevnim novinama dostupnim na teritoriju FBiH, po dobivanju suglasnosti od strane Federalnog ministarstva financija, te na web stranici www.rauch.cc/yippy-win.

POREZI

Član 18.

Sve porezne obveze plaća Organizator nagradne igre, a u skladu sa Zakonom o porezu na dohodak FBiH.

ODGOVORNOST

Član 19.   

Sljedeća izuzeća i ograničenja odgovornosti primjenjuju se na odgovornost organizatora. Iste ne utječu na ostale zakonske odredbe. Odgovornost postoji samo za izravnu štetu izazvanu namjerno ili nepažnjom. Svaka odgovornost koja nadilazi naprijed navedeno isključena je. Odgovornost prema propisima o odgovornosti za proizvod ostaje nepromijenjena. U mjeri u kojoj je odgovornost organizatora isključena ili ograničena, isto će se primjenjivati i na osobnu odgovornost zaposlenika, predstavnika i zamjenika zastupnika organizatora. Organizator nije odgovoran za ispravnost svih podataka, posebno ako su promijenjeni ili krivotvoreni tehničkim pogreškama, pogreškama u pisanju ili programu, gubicima u prijenosu, intervencijama trećih strana ili višom silom.

Organizator ne snosi odgovornost za bilo kakve probleme nastale tokom promotivnog perioda, a koji se odnose na mobilne mreže i korištenje web domene sa kojih se šalju podatci za nagradnu igru te probleme koji su tako nastali, a nemaju veze sa voljom Organizatora.

Organizator je odgovoran za pravovremeno i tačno informisanje sudionika u nagradnoj igri o njegovim pravima i obavezama kod preuzimanja nagrada.

Odgovornost organizatora nagradne igre, ne prestaje u slučaju kada je dobitniku uručena nagrada koja predstavlja uslugu, a realizaciju iste vrši drugo lice.

Priređivač ne preuzima nikakvu odgovornosti za bilo kakvu štetu koja bi eventualno nastala kao posljedica nakon preuzimanja ili korištenjem proizvoda iz nagradnog fonda.

MOGUĆNOST PREKIDA NAGRADNE IGRE

Član 20.

Pravila nagradne igre ne mogu se mijenjati nakon što je nagradna igra počela, osim ukoliko za to postoje opravdani razlozi ili zbog nastupanja okolnosti više sile.

U slučaju prekida ili otkazivanja nagradne igre usljed nastupanja vanrednih okolnosti, organizator će o navedenom obavijestiti Federalno ministarstvo finansija.

Federalno ministarstvo finansija daje saglasnost na izmjenu pravila igre, prekid i otkazivanje nagradne igre, ukoliko su razlozi zbog kojih se traži dokazani od strane Organizatora ili općepoznati, a Organizator će učesnike o navedenom obavijestiti na isti način na koji su objavljena ranije odobrena pravila nagradne igre.

Ukoliko nagradni fond nakon završetka nagradne igre ne bude podjeljen učesnicima na način predviđen Pravilima ove nagradne igre ili zbog eventualnog prekida odnosno otkazivanja igre usljed dejstva okolnosti koje imaju karakter više sile, organizator će nagradni fond prodati, a sredstva ostvarena prodajom uplatiti ravnomjerno na račune humanitarnih organizacija navedenih u članu 17. stav (1) Zakona o igrama na sreću.

U SLUČAJU SPORA

Član 21.

Sve žalbe, prigovore i reklamacije rješava organizator nagradne igre. U slučaju opravdanih pritužbi, organizator se obavezuje da će ih otkloniti u najkraćem mogućem roku i obavijestiti učesnika, a u slučaju da se nastali spor ne može riješiti na ovaj način biti će nadležan je Općinski sud u Mostaru.

Za  ATACO d.o.o. Mostar
Miro Musa
Direktor