Dacă marile puteri se ceartă trebuie să intre în acţiune întreprinzătorii

Divergenţe comerciale între Europa şi Statele Unite nu reprezintă vreo invenţie a actualei administraţii americane. Chiar la începutul noului mileniu, autorităţile SUA percepeau taxe vamale penalizatoare drastice pe din ce în ce mai multe produse din Uniunea Europeană, între altele şi pe sucurile concentrate din fructe. Acest fapt a lovit desigur, chiar dacă doar într-o măsură suportabilă, şi în interesele firmei Rauch. Mulţi dintre clienţii din SUA cărora Rauch le livrase produsele sale până prin anii 1980 cumpărau între timp concentrate ieftine din China.

Mult mai critice erau în schimb aceste conflicte transatlantice pentru Red Bull. Aceasta întrucât producătorul băuturii, între timp un partener foarte apropiat al firmei  Rauch, tocmai se pregătea să-şi întindă aripile şi peste teritoriul SUA. O taxă vamală penalizatoare ar fi reprezentat un real pericol de prăbuşire. Ce era deci de făcut? În acel moment îmbutelierea directă în SUA nu era încă o alternativă practicabilă.

În consecinţă Rauch a propus ca îmbutelierea să se mute din fabrica de la Nüziders pe o "insulă neutră" aflată în mijlocul oceanului UE: doar câţiva km mai spre vest, in Widnau, Elveţia, pe celălalt mal al Rinului, se înfiinţa pe atunci un nou parc industrial. După cum îşi aminteşte Roman Rauch, agentul imobiliar competent, "s-a bucurat foarte mult pentru instalaţia pe care intenţionam s-o ridicăm."

După ce comuna Widnau se declarase de acord şi cu construirea unui nou drum de acces, proiectat astfel încât să ţină cont şi de doleanţele  locuitorilor din zonă, în toamna anului 2004 pe un areal de 60.000 de metri pătraţi au început lucrările de construire a noii instalaţii. Doar cu un an mai târziu, în noile hale 80 de salariaţi puneau în funcţiune cele două linii noi de îmbuteliat în cutii metalice.
 

Fabrica din Widnau, Elveţia. Amplasată nemijlocit dincolo de frontieră, însă în afara Uniunii Europene şi prin aceasta neutră în cadrul tuturor  diferendelor vamale.